Найти статью

версия на русском / английском

pdf-версия статьи
Миронов А. С. Аксиологический анализ былин о Дунае и Потыке // Проблемы исторической поэтики. 2020, Том №18, Выпуск №3. DOI: 10.15393/j9.art.2020.7603


Проблемы исторической поэтики


Аксиологический анализ былин о Дунае и Потыке

Миронов
   Арсений Станиславович
Московский государственный институт культуры
Ключевые слова:
фольклор
аксиология
героический эпос
былины
эпический мотив
Дунай
Потык
Аннотация:

На основании содержательного анализа былин о Дунае Ивановиче и Михайле Потыке выявлены эпические мотивы, трактуемые как смысловое единство мотивировки героя, его поступка и последствий поступка. Это единство обусловлено действием «духовных законов», имманентных русскому эпическому сознанию. Для каждого мотива характерны такие признаки, как конкретная слабость, грех, страсть (которая овладевает героем и которая вызывает греховную симпатию — «подобострастие») слушателей, пленение грехом, преступление, наказание как закономерное следствие мотивировки и поступка. В статье сформулирован познавательно-этический смысл каждого из мотивов былины. Установлена разность аксиологических координат каждого действия до и после его совершения (в оценке героя и слушателя). Мотивы указанных былин классифицированы по типу и по критериям вовлеченности в параллельные конструкции с другими мотивами того же типа и мотивами-антиподами. Результатом исследования стало опровержение распространенного среди эпосоведов представления о «бессмысленности» былин, о противоречивости разновременных смыслов русского эпоса, о «порче» его содержания за время бытования в той или иной среде (крестьянской, скоморошьей, каличьей, казачьей), об «инородности» якобы позднейших христианских концептов и идеологем.



Литература (russian)

  1. Азбелев С. Н. Добрыня-сват // Русская речь. — 1989. — № 1. — С. 116—123.
  2. Аникин В. П. Теория фольклорной традиции и ее значение для исторического исследования былин. — М.: Изд-во МГУ, 1980. — 332 с.
  3. Аникин В. П. Русское народное поэтическое творчество. — Л.: Просвещение: Ленингр. отд., 1983. — 416 с.
  4. Балашов Д. М. «Дунай» // Русский фольклор. — Т. 16. — Л.: Наука: Ленингр. отд., 1976. — С. 95–114.
  5. Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского // Бахтин М. М. Собр. соч.: в 7 т. — М.: Русские словари: Языки славянской культуры, 2002. — Т. 6. — 799 с.
  6. Буслаев Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства. — Т. I: [Русская народная поэзия]. — СПб.: Издание Д. Е. Кожанчикова, 1861. — 643 с.
  7. Буслаев Ф. И. Народная поэзия. Исторические очерки. — СПб.: Имп. Акад. наук, 1887. — 501 с.
  8. Буслаев Ф. И. Русский богатырский эпос // Буслаев Ф. И. Русский богатырский эпос. Русский народный эпос. — Воронеж: Центр.-Чернозем. кн. изд-во, 1987. — С. 7—184.
  9. Веселовский А. Н. Киев-град Днепра // Журнал Министерства народного просвещения. — СПб.: Имп. Акад. наук, 1887. — Апрель. — С. 294—301.
  10. [Гильфердинг А. Ф.] Онежские былины, записанные Александром Федоровичем Гильфердингом летом 1871 года. — СПб.: [Тип. Акад. наук], 1873. — Т. 1. — LVI с., 1336 стб.
  11. Еремина В. И. Обряд соумирания в фольклорной и литературной традиции // Русский фольклор. — Т. 25. — Л.: Наука. Ленингр. отд., 1989. — С. 71—85.
  12. Жирмунский В. М. Народный героический эпос: Сравнительно-исторические очерки. — М.; Л.: Гос. изд-во худож. лит., 1962. — 435 с.
  13. Левинтон Г. А. К проблеме эпического подтекста // Фольклор и этнографическая действительность. — СПб.: Наука, 1992. — С. 162—168.
  14. Линевский А. М. Ф. А. Конашков // Сказитель Ф. А. Конашков / подгот. текста, вступ. ст. и коммент. А. М. Линевского; под ред. А. М. Астаховой. — Петрозаводск: Госиздат КФССР, 1948. — С. 13—67.
  15. Лобода А. М. Русские былины о сватовстве. — Киев: Тип. Имп. Ун-та св. Владимира, 1904. — 297 с.
  16. Мачинский Д. А. «Дунай» русского фольклора на фоне восточнославянской истории и мифологии // Русский Север. Проблемы этнографии и фольклора. — Л.: Наука: Ленингр. отд., 1981. — С. 110—171.
  17. Миллер В. Ф. Экскурсы в область русского эпоса. I—VIII. — М.: Тип. т-ва И. Н. Кушнерев и К°; Т-во скоропеч. А. А. Левенсон, 1892. — XII, 232, [2], 69 с.
  18. Миллер О. Ф. Илья Муромец и богатырство киевское. Сравнительно-критические наблюдения над слоевым составом народного русского эпоса Ореста Миллера. — СПб.: Тип. Н. И. Михайлова, 1869. — 895 с.
  19. Неклюдов С. Ю. Чудо в былине // Труды по знаковым системам. — Вып. 4. — Тарту, 1969. — С. 146—158.
  20. Никифоров А. И. Фольклор Киевского периода // История русской литературы: в 10 т. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941. — Т. 1: Литература XI — начала XIII века. — С. 216—256.
  21. Новичкова Т. А. Эпическое сватовство и свадебный обряд // Русский фольклор. — Т. 24. — Л.: Наука: Ленингр. отд., 1987. — С. 3—20.
  22. Плисецкий М. М. Историзм русских былин. — М.: Высшая школа, 1962. — 240 с.
  23. Пропп В. Я. Русский героический эпос. — М.: Гос. изд-во худож. лит., 1958. — 599 с.
  24. Путилов Б. Н. Фольклор и народная культура. — СПб.: Наука, 1994. — 238 с.
  25. Путилов Б. Н. Древняя Русь в лицах: Боги, герои, люди. — СПб.: Азбука, 1999. — 367 с.
  26. Рыбаков Б. А. Древняя Русь: Сказания — Былины — Летописи. — М.: Изд-во АН ССР, 1963. — 361 с.
  27. Скафтымов П. А. Поэтика и генезис былин: Очерки. — М.; Саратов: В. З. Яксанов, 1924. — IV, 226 с.
  28. Смолицкий В. Г. Былина о Дунае // Славянский фольклор и историческая действительность. — М.: Наука, 1965. — С. 109—131.
  29. Соколов Б. М. Эпические сказания о женитьбе князя Владимира. (Германо-русские отношения в области эпоса) // Ученые записки Государственного Саратовского им. Н. Г. Чернышевского университета. — Саратов, 1923. — Т. 1. — Вып. 3: Словесно-историческое отделение педагогического факультета. — С. 69—122.
  30. Стасов В. В. Происхождение русских былин. Часть вторая // Вестник Европы. — СПб., 1868. — Т. 1. — Кн. 2. — C. 637—708.
  31. Стоюнин В. Я. О преподавании русской литературы. — СПб.: Типолит. и фотот. П. И. Бабкина, 1898. — 454 с.
  32. Ужанков А. Н. Учение о прилоге как духовная основа художественного образа Анны Карениной // Новый филологический вестник. — 2017. — № 2 (41). — С. 89—100.
  33. Фроянов И. Я. Драма древней семьи в русской былевой поэзии // Фроянов И. Я., Юдин Ю. И. Былинная история: Работы разных лет. — СПб.: Изд-во Санкт-Петербург. ун-та, 1997. — С. 283—392.
  34. Халанский М. Г. Великорусские былины Киевского цикла. — Варшава: В тип. М. Земкевича, 1885. — 236 с.
  35. Халанский М. Г. Южнославянские сказания о кралевиче Марке в связи с произведениями русского былевого эпоса: Сравнительные наблюдения в области героического эпоса южных славян и русского народа: в 4 т. — Варшава: Тип. Варш. учеб. окр., 1895. — Т. 3.
  36. Хроленко А. Т. Эпическая картина мира и семантическая структура фольклорного слова // Семантика языковых единиц: докл. 4-й междунар. науч. конф. — М.: Альфа, 1994. — Ч. 1.: Памяти А. Ф. Лосева; Лексическая семантика. — С. 143—146.
  37. Черняева Н. Г. Примечания // Русские эпические песни Карелии: [сборник / сост. Н. Г. Черняева; ред. Б. Н. Путилов]. — Петрозаводск: Карелия, 1981. — C. 261–289.
  38. Юдин Ю. И. Героические былины (Поэтическое искусство). — М.: Наука, 1975. — 120 с.

Литература (english)

  1. Azbelev S. N. Dobrynya-Matchmaker. In: Russkaya rech’, 1989, no. 1, pp. 116—123. (In Russ)
  2. Anikin V. P. Teoriya fol’klornoy traditsii i ee znachenie dlya istoricheskogo issledovaniya bylin [The Theory of Folk Tradition and Its Significance for the Historical Study of Bylinas]. Moscow, Moscow State University Publ., 1980. 332 p. (In Russ.)
  3. Anikin V. P. Russkoe narodnoe poeticheskoe tvorchestvo [Russian Folk Poetry]. Leningrad, Prosveshchenie Publ., 1983. 416 p. (In Russ.)
  4. Balashov D. M. “Dunay”. In: Russkiy fol’klor [Russian Folklore]. Leningrad, Nauka Publ., 1976, vol. 16, pp. 95—114. (In Russ.)
  5. Bakhtin M. M. Problems of Dostoevsky’s Poetics. In: Bakhtin M. M. Sobranie sochineniy: v 7 tomakh [Bakhtin M. M Collected Works: in 7 Vols]. Moscow, Russkie slovari Publ.: Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2002, vol. 6. 799 p. (In Russ.)
  6. Buslaev F. I. Istoricheskie ocherki russkoy narodnoy slovesnosti i iskusstva [Historical Essays of Russian Folk Literature and Art]. St. Petersburg, Izdanie D. E. Kozhanchikova Publ., 1861, vol. 1. 643 p. (In Russ.)
  7. Buslaev F. I. Narodnaya poeziya. Istoricheskie ocherki [Folk Poetry. Historical Essays]. St. Petersburg, Imperatorskaya Akademiya nauk Publ., 1887. 501 p. (In Russ.)
  8. Buslaev F. I. Russian Heroic Epos. In: Buslaev F. I. Russkiy bogatyrskiy epos. Russkiy narodnyy epos [Buslaev F. I. Russian Heroic Epos. Russian Folk Epos]. Voronezh, Tsentral’no-Chernozemnoe knizhnoe izdatel’stvo Publ., 1987, pp. 7—184. (In Russ.)
  9. Veselovskiy A. N. The City of Kiev on Dnepr. In: Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniya. St. Petersburg, Imperatorskaya Akademiya nauk Publ., 1887. April, pp. 294—301. (In Russ.)
  10. Gilferding A. F. Onezhskie byliny, zapisannye Aleksandrom Fedorovichem Gil’ferdingom letom 1871 goda [Onega Bylinas Recorded by Alexander Fyodorovich Hilferding in the Summer of 1871]. St. Petersburg, Tipografiya Akademii nauk Publ., 1873, vol. 1. 56 p., 1336 columns. (In Russ.)
  11. Eremina V. I. A Rite of Co-Dying in Folklore and Literary Tradition. In: Russkiy fol’klor [Russian Folklore]. Leningrad, Nauka Publ., 1989, vol. 25, pp. 71—85. (In Russ.)
  12. Zhirmunskiy V. M. Narodnyy geroicheskiy epos: sravnitel’no-istoricheskie ocherki [Folk Heroic Epos: Comparative Historical Essays]. Moscow, Leningrad, Gosudarstvennoe izdatel’stvo khudozhestvennoy literatury Publ., 1962. 435 p. (In Russ.)
  13. Levinton G. A. On the Problem of Epic Subtext. In: Fol’klor i etnograficheskaya deystvitel’nost’ [Folklore and Ethnographic Reality]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1992, pp. 162—168. (In Russ.)
  14. Linevskiy A. M. F. A. Konashkov. In: Skazitel’ F. A. Konashkov [Narrator F. A. Konashkov]. Petrozavodsk, Gosizdat KFSSR Publ., 1948, pp. 13—67. (In Russ.)
  15. Loboda A. M. Russkie byliny o svatovstve [Russian Bylinas About Matchmaking]. Kiev, Tipografiya Imperatorskogo Universiteta sv. Vladimira Publ., 1904. 297 p. (In Russ.)
  16. Machinskiy D. A. “Dunay” of Russian Folklore Against the Background of East Slavic History and Mythology. In: Russkiy Sever. Problemy etnografii i fol’klora [Russian North. Problems of Ethnography and Folklore]. Leningrad, Nauka Publ., 1981, pp. 110—171. (In Russ.)
  17. Miller V. F. Ekskursy v oblast’ russkogo eposa. I—VIII [The Insight to the Russian Epic Domain. 1—8]. Moscow, Tipografiya Tovarishchestva I. N. Kushnerev i K°; Tovarishchestvo skoropechatni A. A. Levenson Publ., 1892. 232 p. (In Russ.)
  18. Miller O. F. Il’ya Muromets i bogatyrstvo kievskoe. Sravnitel’no-kriticheskie nablyudeniya nad sloevym sostavom narodnogo russkogo eposa Oresta Millera [Ilya Muromets and the Heroism of Kiev. Comparatively Critical Observations of the Layered Composition of the National Russian Epos by Orest Miller]. St. Petersburg, Tipografiya N. I. Mikhaylova Publ., 1869. 895 p. (In Russ.)
  19. Neklyudov S. Yu. A Miracle in the Bylina. In: Trudy po znakovym sistemam [Sign Systems Studies]. Tartu, 1969, issue 4, pp. 146—158. (In Russ.)
  20. Nikiforov A. I. Folklore of the Kiev Period. In: Istoriya russkoy literatury: v 10 tomakh [History of Russian Literature: in 10 Vols]. Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1941, vol. 1, pp. 216—256. (In Russ.)
  21. Novichkova T. A. Epic Matchmaking and the Rite of Marriage. In: Russkiy fol’klor [Russian Folklore]. Leningrad, Nauka Publ., 1987, vol. 24, pp. 3—20. (In Russ.)
  22. Plisetskiy M. M. Istorizm russkikh bylin [Historicism of Russian Bylinas]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1962. 240 p. (In Russ.)
  23. Propp V. Ya. Russkiy geroicheskiy epos [Russian Heroic Epos]. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel’stvo khudozhestvennoy literatury Publ., 1958. 599 p. (In Russ.)
  24. Putilov B. N. Fol’klor i narodnaya kul’tura [Folklore and Folk Culture]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1994. 238 p. (In Russ.)
  25. Putilov B. N. Drevnyaya Rus’ v litsakh: Bogi, geroi, lyudi [Ancient Russia in Its Personages: Gods, Heroes, People]. St. Petersburg, Azbuka Publ., 1999. 367 p. (In Russ.)
  26. Rybakov B. A. Drevnyaya Rus’: Skazaniya — Byliny — Letopisi [Ancient Russia: Tales — Bylinas — Chronicles]. Moscow, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1963. 361 p. (In Russ.)
  27. Skaftymov P. A. Poetika i genezis bylin: ocherki [The Poetics and Genesis of Bylinas: Essays]. Moscow, Saratov, V. Z. Yaksanov Publ., 1924. 226 p. (In Russ.)
  28. Smolitskiy V. G. The Bylina About Dunay. In: Slavyanskiy fol’klor i istoricheskaya deystvitel’nost’ [Slavic Folklore and Historical Reality]. Moscow, Nauka Publ., 1965, pp. 109—131. (In Russ.)
  29. Sokolov B. M. Epic Tales of the Marriage of Prince Vladimir. (German-Russian Relations in the Epic Area). In: Uchenye zapiski Gosudarstvennogo Saratovskogo im. N. G. Chernyshevskogo universiteta [Proceedings of the Chernyshevsky Saratov State University]. Saratov, 1923, vol. 1, issue 3, pp. 69—122. (In Russ.)
  30. Stasov V. V. The Origins of Russian Bylinas. Part Two. In: Vestnik Evropy. St. Petersburg, 1868, vol. 1, book 2, pp. 637—708. (In Russ.)
  31. Stoyunin V. Ya. O prepodavanii russkoy literatury [About the Teaching of Russian Literature]. St. Petersburg, Tipo-Litografiya i Fototipiya P. I. Babkina Publ., 1898. 454 p. (In Russ.)
  32. Uzhankov A. N. The Doctrine of Pretext for Sin as a Spiritual Basis of the Artistic Image of Anna Karenina. In: Novyy filologicheskiy vestnik [The New Philological Bulletin]. Moscow, Izdatel’stvo Ippolitova Publ., 2017, no. 2 (41), pp. 89—100. (In Russ.)
  33. Froyanov I. Ya. Drama of an Ancient Family in Russian Epic Poetry. In: Froyanov I. Ya., Yudin Yu. I. Bylinnaya istoriya: raboty raznykh let [Froyanov I. Ya., Yudin Yu. I. Epic History: Works of Different Years]. St. Petersburg, St. Petersburg State University Publ., 1997, pp. 283—392. (In Russ.)
  34. Khalanskiy M. G. Velikorusskie byliny Kievskogo tsikla [Great Russian Epics from the Kiev Cycle]. Warsaw, V tipografii M. Zemkevicha Publ., 1885. 236 p. (In Russ.)
  35. Khalanskiy M. G. Yuzhnoslavyanskie skazaniya o kraleviche Marke v svyazi s proizvedeniyami russkogo bylevogo eposa: sravnitel’nye nablyudeniya v oblasti geroicheskogo eposa yuzhnykh slavyan i russkogo naroda: v 4 tomakh [South Slavic Legends About Prince Mark in Ties with the Works of the Russian Bylina Epos: Comparative Observations in the field of the Heroic Epos of the Southern Slavs and the Russian People: in 4 Vols]. Warsaw, Tipografiya Varshavskogo uchebnogo okruga Publ., 1895, vol. 3. (In Russ.)
  36. Khrolenko A. T. The Epic World View and the Semantic Structure of the Folkloric Word. In: Semantika yazykovykh edinits: doklady 4-y mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Semantics of Linguistic Units: Proceedings of the 4th International Scientific Conference]. Moscow, Al’fa Publ., 1994, part 1, pp. 143—146. (In Russ.)
  37. Chernyaeva N. D. The notes. In: Russkie epicheskie pesni Karelii: sbornik [Russian Epic Songs of Karelia: Collection]. Petrozavodsk, Kareliya Publ., 1981, pp. 261–289. (In Russ.)
  38. Yudin Yu. I. Geroicheskie byliny (Poeticheskoe iskusstvo) [Heroic Bylinas (Poetic Art)]. Moscow, Nauka Publ., 1975. 120 p. (In Russ.)



Просмотров: 3552; Скачиваний: 61;