Найти статью

версия на русском / английском

pdf-версия статьи
 		Дуккон А. Поэтика ночных пейзажей в ранних произведениях Н. В. Гоголя // Проблемы исторической поэтики. 2020, Том №18, Выпуск №2. DOI: 10.15393/j9.art.2020.8082


Проблемы исторической поэтики

Поэтика ночных пейзажей в ранних произведениях Н. В. Гоголя

Дуккон
   Агнеш		Университет им. Лоранда Этвеша
Ключевые слова:
Гоголь
Тютчев
Диканька
пейзаж
ландшафт
бездна
буколическая поэзия
романтические клише
фольклорные архетипы		 Аннотация:

В статье рассматривается поэтика ночных пейзажей некоторых повестей Н. В. Гоголя из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки» и повести «Вий» из цикла «Миргород». Особое внимание уделяется поэтике изображения зла и отношению писателя к метафизическому фону проблемы добра и зла в целом. Анализ повестей группируется вокруг следующих вопросов: 1) исходя из каких поэтических принципов, Гоголь рисует малороссийские деревенские пейзажи и показывает связь человека с «вмещающим ландшафтом»? 2) как «перекрещиваются» друг с другом элементы различных литературных традиций, например мотивы античной буколической поэзии, романтические клише, фольклорные архетипы и собственные художественные решения? 3) что скрывается под видимым дуализмом добра и зла у раннего Гоголя? 4) как совмещаются вместе элементы романтического миросозерцания и следы евангельской («пасхальной») эстетики? В ходе рассмотрения этих вопросов раскрывается многослойность гоголевской прозы, анализируется тесное взаимоотношение текста и подтекста. Согласно концепции автора, используемые Гоголем народные верования, демонология, исторические и географические сюжеты являются внешней оболочкой повестей, средствами гениального искусства, в глубине же произведений скрываются более сложные нравственные проблемы, мерцает стремление к духовности или скорбь об ее отсутствии.

Литература (russian)

  1. Аксаков К. С. Несколько слов о поэме Гоголя: «Похождения Чичикова, или Мертвые души» — М.: Тип. Н. Степанова, 1842. — 19 с.
  2. Аксаков С. Т. История моего знакомства с Гоголем. — М.: Изд-во АН СССР, 1960. — 302 с.
  3. Бахтин М. М. Рабле и Гоголь (Искусство слова и народная смеховая культура) // Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. — М.: Худож. лит., 1975. — С. 484—495.
  4. Вайскопф М. Я. Сюжет Гоголя: Морфология. Идеология. Контекст. — М.: РГГУ, 2002. — 686 с.
  5. Гоголь в воспоминаниях современников / гл. ред. Н. Л. Бродский — М.: Худож. лит., 1952. — 615 с.
  6. Гоголь как явление мировой литературы: сб. ст. / под ред. Ю. В. Манна. — М.: ИМЛИ РАН, 2003. — 400 с.
  7. Гольденберг А. Х. Архетипы в поэтике Н. В. Гоголя. — Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2007. — 260 с.
  8. Гольденберг А. Х. Творчество Гоголя в мифологическом и литературном контексте. — Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2019. — 109 с.
  9. Дмитриева Е. Е. Комментарии // Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. и писем: в 23 т. — М.: Наука, ИМЛИ РАН, 2003. — Т. 1. — С. 589—848.
  10. Дуккон А. Проблема двойника у Гоголя и Достоевского // Studia Slavica Hungarica. — Budapest, 1987. — Vol. 33. — No. 1—4. — P. 207—221.
  11. Дуккон А. «Подземная география» и хтонические мотивы в ранних повестях Гоголя // Studia Slavica Hungarica. — Budapest, 2008. — Vol. 58. — No. 2. — P. 293—304.
  12. Дуккон А. Историческая легенда в романтической повести. «Страшная месть» Гоголя и легенда времен Степана, князя семиградского // Двести лет Гоголя: сб. науч. тр. / ред. В. Щукин. — Kraków: Wydawnictwo Universytetu Jagiellońskiego, 2011. — С. 115—122.
  13. Есаулов И. А. Спектр адекватности в истолковании литературного произведения («Миргород» Н. В. Гоголя). — М.: РГГУ, 1995. — 102 с.
  14. Есаулов И. А. Пасхальность русской словесности. — М.: Кругъ, 2004. — 560 с.
  15. Есаулов И. А. Гоголь врусском иславянском контекстах понимания: парадоксы рецепции // Гоголь и славянский мир. Шестнадцатые Гоголевские чтения. — М., Новосибирск: Новосиб. Изд. Дом, 2017. — С. 78—83.
  16. Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991. — 511 с.
  17. Зеньковский В. В. Гоголь. — Paris: YMCA-Press, 1961. — 262 с.
  18. Каноненко А. «Энциклопедия славянской культуры, письменности и мифологии». — Харьков: Фолио, 2013. — 294 с.
  19. Манн Ю. В. Поэтика Гоголя. Вариации к теме. — М.: «Coda», 1996. — 474 с.
  20. Манн Ю. В. Гоголь. Труды и дни: 1809—1845. — М.: Аспект Пресс, 2004. — 813 с.
  21. Манн Ю. В. Гоголь. Судьба и творчество. — М.: Просвещение, 2009. — 302 с.
  22. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2 т. / ред. С. А. Токарев. — М.: Большая Российская Энциклопедия, 1997. — 2-е изд. — Т. 2. — 719 с.
  23. Неизданный Гоголь / подгот. И. А. Виноградов. — М.: ИМЛИ РАН; Наследие, 2001. — 598 с.
  24. Перлина Н. «Майская ночь» Н. Гоголя в буколическом контексте поэзии Феокрита // Русский текст (19 век) и античность / ed by Katalin Kroó — Peeter Torop. — Budapest; Tartu, 2008. — С. 151—168.
  25. Пумпянский В. «Вечера на хуторе близ Диканьки» // Преподавание литературного чтения в эстонской школе. Методические разработки / сост. В. Н. Невердинова. — Таллин: Таллинский пед. ин-т им. Э. Вильде, 1986. — С. 100—126.
  26. Фрейденберг О. М. Миф и литература древности. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Восточная литература, РАН, 1998. — 800 с.
  27. Fusso S. Designing “Dead Souls”. An Anatomy of Disorder in Gogol. — Stanford California, Stanford Univ. Press, 1993. — 212 с.
  28. Keszeg V. Hiedelmek, narratívumok, stratégiák. — Kolozsvár: BBTE Magyar Néprajzi és Antropológiai Intézet, Kriza János Néprajzi Társaság, 2013. — 518 p.

Литература (english)

  1. Aksakov K. S. Neskol’ko slov o poeme Gogolya: «Pokhozhdeniya Chichikova, ili Mertvye dushi» [A Few Words About Gogol’s Poem: “The Adventures of Chichikov, or Dead Souls”]. Moscow, Tipografiya N. Stepanova Publ., 1842. 19 p. (In Russ.)
  2. Aksakov S. T. Istoriya moego znakomstva s Gogolem [History of My Acquaintance with Gogol]. Moscow, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1960. 302 p. (In Russ.)
  3. Bakhtin M. M. Rabelais and Gogol (The Art of Words and Folk Laughter Culture). In: Bakhtin M. M. Voprosy literatury i estetiki [Bakhtin M. M. Questions of Literature and Aesthetics]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1975, pp. 484—495. (In Russ.)
  4. Vayskopf M. Ya. Syuzhet Gogolya. Morfologiya. Ideologiya. Kontekst [The Plot of Gogol. Morphology. Ideology. Context]. Moscow, Russian State University for the Humanities Publ., 2002. 686 p. (In Russ.)
  5. Gogol’ v vospominaniyakh sovremennikov [Gogol in the Memoirs of Contemporaries]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1952. 615 p. (In Russ.)
  6. Gogol’ kak yavlenie mirovoy literatury [Gogol as a Phenomenon of World Literature]. Moscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2003. 400 p. (In Russ.)
  7. Goldenberg A. Kh. Arkhetipy v poetike N. V. Gogolya [Archetypes in N. V. Gogol’s Poetics]. Volgograd, VGPU “Peremena” Publ., 2007. 260 p. (In Russ.)
  8. Goldenberg A. Kh. Tvorchestvo Gogolya v mifologicheskom i literaturnom kontekste [Gogol’s Creative Works in a Mithological and Literary Context]. Volgograd, VGPU “Peremena” Publ., 2019. 109 p. (In Russ.)
  9. Dmitrieva E. E. Comments. In: Gogol’ N. V. Polnoe sobranie sochineniy i pisem: v 23 tomakh [Gogol N. V. The Complete Works and Letters: in 23 Vols]. Moscow, Nauka Publ., A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2003, vol. 1, pp. 589—848. (In Russ.)
  10. Dukkon A. The Problem of the Double by Gogol and Dostoevsky. In: Studia Slavica Hungarica. Budapest, 1987, vol. 33, no. 1—4, pp. 207—221. (In Russ.)
  11. Dukkon A. The “Underground Geography” and Chthonic Motifs in the Early Stories of Gogol. In: Studia Slavica Hungarica. Budapest, 2008, vol. 58, no. 2, pp. 293—304. (In Russ.)
  12. Dukkon A. A Historical Legend in a Romantic Novel. A “Terrible Vengeance” by Gogol and the Legend of the Times of Stepan, Prince of Semigrads. In: Dvesti let Gogolya [Two Hundred Years of Gogol]. Kraków, Wydawnictwo Universytetu Jagiellońskiego Publ., 2011, pp. 115—122. (In Russ.)
  13. Esaulov I. A. Spektr adekvatnosti v istolkovanii literaturnogo proizvedeniya («Mirgorod» N. V. Gogolya) [The Spectrum of Adequacy in the Interpretation of a Literary Work (N. V. Gogol’s “Myrgorod”)]. Moscow, Russian State University for the Humanities Publ., 1995. 102 p. (In Russ.)
  14. Esaulov I. A. Paskhal’nost’ russkoy slovesnosti [Paskhal’nost’ of Russian Literature]. Moscow, Krug Publ., 2004. 560 p. (In Russ.)
  15. Esaulov I. A. Gogol in the Russian and Slavic Contexts of Understanding: Paradoxes of Reception. In: Gogol’ i slavyanskiy mir. Shestnadtsatye Gogolevskie chteniya [Gogol and Slavic World. Sixteenth Gogol Readings]. Moscow, Novosibirsk, Novosibirskiy izdatelskiy dom Publ., 2017, pp. 78—83. (In Russ.)
  16. Zelenin D. K. Vostochnoslavyanskaya etnografiya [East Slavic Ethnography]. Moscow, Nauka Publ., 1991. 511 p. (In Russ.)
  17. Zenkovskiy V. V. Gogol. Paris, YMCA-Press Publ., 1961. 262 p. (In Russ.)
  18. Kanonenko A. Entsiklopediya slavyanskoy kultury, pismennosti i miphologii [Encyclopedia of Slavic Culture, Writing and Mythology]. Kharkiv, Folio Publ., 2013. 294 p. (In Russ.)
  19. Mann Yu. V. Poetika Gogolya. Variatsii k teme [Gogol’s Poetics. Variations on the Theme]. Мoscow, Coda Publ., 1996. 474 p. (In Russ.)
  20. Mann Yu. V. Gogol’. Trudy i dni: 1809—1845 [Gogol. Proceedings and Days: 1809—1845]. Moscow, Aspekt Press Publ., 2004. 813 p. (In Russ.)
  21. Mann Yu. V. Gogol’. Sud’ba i tvorchestvo [Gogol. Fate and Creativity]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 2009. 302 p. (In Russ.)
  22. Mify narodov mira. Entsiklopediya: v 2 tomakh [Myths of the Peoples of the World. Encyclopedia: in 2 Vols]. Moscow, Bol’shaya Rossiyskaya Entsiklopediya Publ., 1997, vol. 2. 719 p. (In Russ.)
  23. Neizdannyy Gogol’ [The Unpublished Gogol]. Moscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., Nasledie Publ., 2001. 598 p. (In Russ.)
  24. Perlina N. A “May Night” by N. Gogol in the Bucolic Context of Theocritus Poetry. In: Russkiy tekst (19 vek) i antichnost’ [Russian Text (19th Century) and Antiquity]. Budapest,  Tartu, 2008, pp. 151—168. (In Russ.)
  25. Pumpyanskiy V. “Evenings on a Farm Near Dikanka”. In: Prepodavanie literaturnogo chteniya v estonskoy shkole. Metodicheskie razrabotki [Teaching of Literary Reading in Estonian School. Methodical Researches]. Tallin, E. Vilde Tallinn Pedagogical University Publ., 1986, pp. 100—126. (In Russ.)
  26. Freydenberg O. M. Mif i literatura drevnosti [A Myth and Literature of Antiquity]. Moscow, Vostochnaya literatura RAN Publ., 1998. 800 p. (In Russ.)
  27. Fusso S. Designing “Dead Souls”. An Anatomy of Disorder in Gogol. Stanford California, Stanford University Press Publ., 1993. 212 p. (In English)
  28. Keszeg V. Hiedelmek, narratívumok, stratégiák [Beliefs, Narratives, Strategies]. Kolozsvár, BBTE Magyar Néprajzi és Antropológiai Intézet Publ., Kriza János Néprajzi Társaság Publ., 2013. 518 p. (In Hungarian)


Просмотров: 3448; Скачиваний: 61;

Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов Cookies и других пользовательских данных, в соответствии с Политикой конфиденциальности.