Find an article

russian / english version

pdf-version article
Maslova A. “Biblical Motifs and Images in E. I. Kostrov’s Poetry”, The problems of historical poetics. 2020, Tom №18, Issue №1. DOI: 10.15393/j9.art.2020.6882


The problems of historical poetics


Biblical Motifs and Images in E. I. Kostrov’s Poetry

Maslova
   Anna G.
Vyatka State University
Key words:
Russian poetry of the 18th century
solemn ode
rewriting of the Psalm
axiology of literature
Old Testament plots and images
Summary:

The article analyzes the peculiarities of biblical motifs and images in E. I. Kostrov’s works. In his odes the poet often refers to the Old Testament scenes and images through the prism of a Christian aspect. Kostrov considers ancient and the Old Testament subjects in the light of the Christian and Orthodox tradition. The poet attributes a Christian sound to the secular genre of the ode, saturating his works with the motifs of the Holy Scriptures. Kostrov often uses the concept of “meekness” emphasizing the sanctity of the Orthodox power, which gets commandments of mercy and humility from God leading to spiritual salvation. The motif of two paths — the unholy and righteous ones — becomes cross-cutting in Kostrov’s poetry. The path of Russia corresponds to the latter one. The motif of divine light descending into the world and eradicating the darkness is the motif of the people “chosen by God”. According to Kostrov, not the Jews but the Russians are such a people. Working with the texts of the Psalms, Kostrov introduces his own motifs, shows his individuality, reveals his own experiences and doubts, and disagrees with some ideas of his era. Christian ideals of meekness and non-violence are the main values in E. I. Kostrov’s poetry.




Литература (russian)

  1. Альтшуллер М. Г. В тени Державина: литературные портреты. — СПб.: Пушкинский Дом, 2014. — 616 с.
  2. Бронников К. Г. Поэт осьмнадцатого столетия. Творческий путь Е. И. Кострова. — М.: Прометей, 1997. — 80 с.
  3. Бухаркин П. Е. Православная Церковь и русская литература в XVIII—XIX веках: проблемы культурного диалога. — СПб.: Изд-во С.-Петербургского университета, 1996. — 172 с.
  4. Гуковский Г. А. Костров // История русской литературы: в 10 т. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941—1956. — Т. IV: Литература XVIII века. Ч. 2. / ред. Г. А. Гуковский и В. А. Десницкий. — 1947. — С. 462—472.
  5. Гуковский Г. А. Ранние работы по истории русской поэзии XVIII века. — М.: Языки русской культуры, 2001. — 352 с. (Studia philological. Series minor)
  6. Дунаев М. М. Вера в горниле сомнений: Православие и русская литература XVII—XX вв. — М.: Изд. Совет Русской Православной Церкви, 2002. — 1056 с.
  7. Есаулов И. А. Категория соборности в русской литературе. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 1995. — 288 с.
  8. Есаулов И. А. Словесность русского XVIII века: между ratio Просвещения и православной традицией // Проблемы исторической поэтики. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013. — Вып. 11. — С. 7—26 [Электронный ресурс]. — URL: http://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1430908318.pdf (05.07.2019). DOI: 10.15393/j9.art.2013.367
  9. Западов А. В. Поэты XVIII века (М. В. Ломоносов, Г. Р. Державин). — М.: Изд-во Московского ун-та, 1979. — 312 с.
  10. Захаров В. Н. Русская литература и христианство // Проблемы исторической поэтики. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 1994. — Вып. 3. — С. 5—10 [Электронный ресурс]. — URL: http://poetica.pro/journal/article.php?id=2370. (05.07.2019). DOI: 10.15393/j9.art.1994.2370
  11. Захаров В. Н. Православные аспекты этнопоэтики русской литературы // Проблемы исторической поэтики. — Петрозаводск: ПетрГУ, 1998. — Вып. 5. — С. 5—30 [Электронный ресурс]. — URL: http://poetica.pro/journal/article.php?id=2472 (05.07.2019). DOI: 10.15393/j9.art.1998.2472
  12. Лотман Ю. М. Русская литература послепетровской эпохи и христианская традиция // Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3 т. — Таллин: Александра, 1993. — Т. 3. — С. 127—137.
  13. Луцевич Л. Ф. Псалтырь в русской поэзии. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2002. — 608 с.
  14. Маслова А. Г. Философские мотивы в поэзии Е. И. Кострова // Вестник Вятского государственного университета. — 2017. — № 2. — С. 36—40.
  15. Маслова А. Г. Интерпретация 81-го псалма в поэзии Е. И. Кострова // Libri Magistri. — 2018. — Вып. 6: Аксиологический диалог культур. — С. 69—75.
  16. Синило Г. В. Псалтырь (Книга Хвалений) в контексте мировой культуры // Государство, религия, Церковь в России и за рубежом: cпециальный выпуск. — 2009. — № 4. — С. 4—18.

Литература (english)

  1. Al’tshuller M. G. V teni Derzhavina: Literaturnye portrety [In the Shadow of Derzhavin: Literary Portraits]. St. Petersburg, Pushkinskiy Dom Publ., 2014. 616 p. (In Russ.)
  2. Bronnikov K. G. Poet os’mnadtsatogo stoletiya. Tvorcheskiy put’ E. I. Kostrova [The Poet of the Eighteenth Century. E. I. Kostrov’s Creative Way]. Moscow, Prometey Publ., 1997. 80 p. (In Russ.)
  3. Bukharkin P. E. Pravoslavnaya Tserkov’ i russkaya literatura v XVIII—XIX vekakh: Problemy kul’turnogo dialoga [The Orthodox Church and Russian Literature in the 18th—19th Centuries: Problems of Cultural Dialogue]. St. Petersburg, Saint-Petersburg State University Publ., 1996. 172 p. (In Russ.)
  4. Gukovskiy G. A. Kostrov. In: Istoriya russkoy literatury: v 10 tomakh [History of Russian Literature: in 10 Vols]. Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1947, vol. 4, part 2, pp. 462—472. (In Russ.)
  5. Gukovskiy G. A. Rannie raboty po istorii russkoy poezii XVIII veka [Early Works on the History of Russian Poetry of the 18th Century]. Moscow, Yazyki russkoy kul’tury Publ., 2001. 352 p. (In Russ.)
  6. Dunaev M. M. Vera v gornile somneniy: Pravoslavie i russkaya literatura XVII—XX vv. [Faith in the Crucible of Doubts: Orthodoxy and Russian Literature of the 17th—20th Centuries]. Moscow, Izdatel’skiy Sovet Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi Publ., 2002. 1056 p. (In Russ.)
  7. Esaulov I. A. Kategoriya sobornosti v russkoy literature [The Category of Sobornost’ in Russian Literature]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1995. 288 p. (In Russ.)
  8. Esaulov I. A. The Russian Literature of the 18th Century: Between the Ratio of Enlightenment and the Orthodox Tradition. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2013, vol. 11, pp. 7—26. Available at: http://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1430908318.pdf (accessed on July 5, 2019). DOI: 10.15393/j9.art.2013.367. (In Russ.)
  9. Zapadov A. V. Poety XVIII veka (M. V. Lomonosov, G. R. Derzhavin) [The Poets of the 18th Сentury (M. V. Lomonosov, G. R. Derzhavin)]. Moscow, Moscow State University Publ., 1979. 312 p. (In Russ.)
  10. Zakharov V. N. Russian Literature and Christianity. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1994, vol. 3, pp. 5—10. Available at: http://poetica.pro/journal/article.php?id=2370. (accessed on July 5, 2019). DOI: 10.15393/j9.art.1994.2370 (In Russ.)
  11. Zakharov V. N. The Orthodox Aspects of the Ethnopoetics of Russian Literature. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1998, vol. 5, pp. 5—30. Available at: http://poetica.pro/journal/article.php?id=2472 (accessed on July 5, 2019). DOI: 10.15393/j9.art.1998.2472 (In Russ.)
  12. Lotman Yu. M. Russian Literature in the Epoch After Peter the Great and the Christian Tradition. In: Lotman Yu. M. Izbrannye stat’i: v 3 tomakh [Lotman Yu. M. Selected Articles: in 3 Vols]. Tallinn, Aleksandra Publ., 1993, vol. 3, pp. 127—137. (In Russ.)
  13. Lutsevich L. M. Psaltyr’ v russkoy poezii [The Book of Psalms in Russian Poetry]. St. Petersburg, Dmitriy Bulanin Publ., 2002. 608 p. (In Russ.)
  14. Maslova А. G. Philosophic Motifs in the Poetry of E. I. Kostrov. In: Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Vyatka State University], 2017, no. 2, pp. 36—40. (In Russ.)
  15. Maslova A. G. The Interpretation of the 81st Psalm in E. I. Kostrov’s Poetry. In: Libri Magistri, 2018, no. 6, pp. 69—75. (In Russ.)
  16. Sinilo G. V. The Psalter (Book of Praises) in the Context of World Culture. In: Gosudarstvo, religiya, Tserkov’ v Rossii i za rubezhom: spetsial’nyy vypusk [State, Religion, Church in Russia and Abroad: Special Issue], 2009, no. 4, pp. 4—18. (In Russ.)



Displays: 4189; Downloads: 60;