Find an article

russian / english version

pdf-version article
 		Dukkon Á. “The Poetics of Nocturnal Landscapes in Gogol’s Early Works”, The problems of historical poetics. 2020, Tom №18, Issue №2. DOI: 10.15393/j9.art.2020.8082


The problems of historical poetics

The Poetics of Nocturnal Landscapes in Gogol’s Early Works

Dukkon
   Ágnes 		Eötvös Loránd University (ELTE)
Key words:
Gogol
Tiutchev
Dikanka
paysage
landscape
abyss
Bucolic poetry
clichés of Romanticism
folkloric archetypes		 Summary:

In the present article the nocturnal landscapes of some of the short stories from the Evenings on a Farm near Dikanka and Viy from the Mirgorod cycle, are reconsidered, thus analysis is focused on the depiction of the Evil and the author’s attitude to the metaphysical background of this problem. The scrutiny is prompted by a few groups of questions: 1. what sort of poetic principles regulate the depictions of Ukrainian landscapes and the relationship between man and the ’scenery including him’ in N. V. Gogol’s early works? 2. how do a great variety of elements taken from different traditions cross each other at one point, such as the Bucolic (pastoral) poetry, clichés of Romanticism, folkloric archetypes and the author’s own, independent artistic means? 3. what is hidden behind the apparent Dualism of the Good and the Evil in Gogol’s early works? how do elements of Romanticist Weltanschauung and the traits of Evangelic (paskhal’naya) Aesthetics co-exist? With these questions traced down, the function of the multifoldness of the Gogolian prose can get verified alongside with identifying a close relationship between text and subtext. According to the approach of the author of the present article, the research into the ‘literary appearance’ of Gogol’s early works may reveal the various stages in the development of the writer’s artistic idea.


Литература (russian)

  1. Аксаков К. С. Несколько слов о поэме Гоголя: «Похождения Чичикова, или Мертвые души» — М.: Тип. Н. Степанова, 1842. — 19 с.
  2. Аксаков С. Т. История моего знакомства с Гоголем. — М.: Изд-во АН СССР, 1960. — 302 с.
  3. Бахтин М. М. Рабле и Гоголь (Искусство слова и народная смеховая культура) // Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. — М.: Худож. лит., 1975. — С. 484—495.
  4. Вайскопф М. Я. Сюжет Гоголя: Морфология. Идеология. Контекст. — М.: РГГУ, 2002. — 686 с.
  5. Гоголь в воспоминаниях современников / гл. ред. Н. Л. Бродский — М.: Худож. лит., 1952. — 615 с.
  6. Гоголь как явление мировой литературы: сб. ст. / под ред. Ю. В. Манна. — М.: ИМЛИ РАН, 2003. — 400 с.
  7. Гольденберг А. Х. Архетипы в поэтике Н. В. Гоголя. — Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2007. — 260 с.
  8. Гольденберг А. Х. Творчество Гоголя в мифологическом и литературном контексте. — Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2019. — 109 с.
  9. Дмитриева Е. Е. Комментарии // Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. и писем: в 23 т. — М.: Наука, ИМЛИ РАН, 2003. — Т. 1. — С. 589—848.
  10. Дуккон А. Проблема двойника у Гоголя и Достоевского // Studia Slavica Hungarica. — Budapest, 1987. — Vol. 33. — No. 1—4. — P. 207—221.
  11. Дуккон А. «Подземная география» и хтонические мотивы в ранних повестях Гоголя // Studia Slavica Hungarica. — Budapest, 2008. — Vol. 58. — No. 2. — P. 293—304.
  12. Дуккон А. Историческая легенда в романтической повести. «Страшная месть» Гоголя и легенда времен Степана, князя семиградского // Двести лет Гоголя: сб. науч. тр. / ред. В. Щукин. — Kraków: Wydawnictwo Universytetu Jagiellońskiego, 2011. — С. 115—122.
  13. Есаулов И. А. Спектр адекватности в истолковании литературного произведения («Миргород» Н. В. Гоголя). — М.: РГГУ, 1995. — 102 с.
  14. Есаулов И. А. Пасхальность русской словесности. — М.: Кругъ, 2004. — 560 с.
  15. Есаулов И. А. Гоголь врусском иславянском контекстах понимания: парадоксы рецепции // Гоголь и славянский мир. Шестнадцатые Гоголевские чтения. — М., Новосибирск: Новосиб. Изд. Дом, 2017. — С. 78—83.
  16. Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991. — 511 с.
  17. Зеньковский В. В. Гоголь. — Paris: YMCA-Press, 1961. — 262 с.
  18. Каноненко А. «Энциклопедия славянской культуры, письменности и мифологии». — Харьков: Фолио, 2013. — 294 с.
  19. Манн Ю. В. Поэтика Гоголя. Вариации к теме. — М.: «Coda», 1996. — 474 с.
  20. Манн Ю. В. Гоголь. Труды и дни: 1809—1845. — М.: Аспект Пресс, 2004. — 813 с.
  21. Манн Ю. В. Гоголь. Судьба и творчество. — М.: Просвещение, 2009. — 302 с.
  22. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2 т. / ред. С. А. Токарев. — М.: Большая Российская Энциклопедия, 1997. — 2-е изд. — Т. 2. — 719 с.
  23. Неизданный Гоголь / подгот. И. А. Виноградов. — М.: ИМЛИ РАН; Наследие, 2001. — 598 с.
  24. Перлина Н. «Майская ночь» Н. Гоголя в буколическом контексте поэзии Феокрита // Русский текст (19 век) и античность / ed by Katalin Kroó — Peeter Torop. — Budapest; Tartu, 2008. — С. 151—168.
  25. Пумпянский В. «Вечера на хуторе близ Диканьки» // Преподавание литературного чтения в эстонской школе. Методические разработки / сост. В. Н. Невердинова. — Таллин: Таллинский пед. ин-т им. Э. Вильде, 1986. — С. 100—126.
  26. Фрейденберг О. М. Миф и литература древности. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Восточная литература, РАН, 1998. — 800 с.
  27. Fusso S. Designing “Dead Souls”. An Anatomy of Disorder in Gogol. — Stanford California, Stanford Univ. Press, 1993. — 212 с.
  28. Keszeg V. Hiedelmek, narratívumok, stratégiák. — Kolozsvár: BBTE Magyar Néprajzi és Antropológiai Intézet, Kriza János Néprajzi Társaság, 2013. — 518 p.

Литература (english)

  1. Aksakov K. S. Neskol’ko slov o poeme Gogolya: «Pokhozhdeniya Chichikova, ili Mertvye dushi» [A Few Words About Gogol’s Poem: “The Adventures of Chichikov, or Dead Souls”]. Moscow, Tipografiya N. Stepanova Publ., 1842. 19 p. (In Russ.)
  2. Aksakov S. T. Istoriya moego znakomstva s Gogolem [History of My Acquaintance with Gogol]. Moscow, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1960. 302 p. (In Russ.)
  3. Bakhtin M. M. Rabelais and Gogol (The Art of Words and Folk Laughter Culture). In: Bakhtin M. M. Voprosy literatury i estetiki [Bakhtin M. M. Questions of Literature and Aesthetics]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1975, pp. 484—495. (In Russ.)
  4. Vayskopf M. Ya. Syuzhet Gogolya. Morfologiya. Ideologiya. Kontekst [The Plot of Gogol. Morphology. Ideology. Context]. Moscow, Russian State University for the Humanities Publ., 2002. 686 p. (In Russ.)
  5. Gogol’ v vospominaniyakh sovremennikov [Gogol in the Memoirs of Contemporaries]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1952. 615 p. (In Russ.)
  6. Gogol’ kak yavlenie mirovoy literatury [Gogol as a Phenomenon of World Literature]. Moscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2003. 400 p. (In Russ.)
  7. Goldenberg A. Kh. Arkhetipy v poetike N. V. Gogolya [Archetypes in N. V. Gogol’s Poetics]. Volgograd, VGPU “Peremena” Publ., 2007. 260 p. (In Russ.)
  8. Goldenberg A. Kh. Tvorchestvo Gogolya v mifologicheskom i literaturnom kontekste [Gogol’s Creative Works in a Mithological and Literary Context]. Volgograd, VGPU “Peremena” Publ., 2019. 109 p. (In Russ.)
  9. Dmitrieva E. E. Comments. In: Gogol’ N. V. Polnoe sobranie sochineniy i pisem: v 23 tomakh [Gogol N. V. The Complete Works and Letters: in 23 Vols]. Moscow, Nauka Publ., A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2003, vol. 1, pp. 589—848. (In Russ.)
  10. Dukkon A. The Problem of the Double by Gogol and Dostoevsky. In: Studia Slavica Hungarica. Budapest, 1987, vol. 33, no. 1—4, pp. 207—221. (In Russ.)
  11. Dukkon A. The “Underground Geography” and Chthonic Motifs in the Early Stories of Gogol. In: Studia Slavica Hungarica. Budapest, 2008, vol. 58, no. 2, pp. 293—304. (In Russ.)
  12. Dukkon A. A Historical Legend in a Romantic Novel. A “Terrible Vengeance” by Gogol and the Legend of the Times of Stepan, Prince of Semigrads. In: Dvesti let Gogolya [Two Hundred Years of Gogol]. Kraków, Wydawnictwo Universytetu Jagiellońskiego Publ., 2011, pp. 115—122. (In Russ.)
  13. Esaulov I. A. Spektr adekvatnosti v istolkovanii literaturnogo proizvedeniya («Mirgorod» N. V. Gogolya) [The Spectrum of Adequacy in the Interpretation of a Literary Work (N. V. Gogol’s “Myrgorod”)]. Moscow, Russian State University for the Humanities Publ., 1995. 102 p. (In Russ.)
  14. Esaulov I. A. Paskhal’nost’ russkoy slovesnosti [Paskhal’nost’ of Russian Literature]. Moscow, Krug Publ., 2004. 560 p. (In Russ.)
  15. Esaulov I. A. Gogol in the Russian and Slavic Contexts of Understanding: Paradoxes of Reception. In: Gogol’ i slavyanskiy mir. Shestnadtsatye Gogolevskie chteniya [Gogol and Slavic World. Sixteenth Gogol Readings]. Moscow, Novosibirsk, Novosibirskiy izdatelskiy dom Publ., 2017, pp. 78—83. (In Russ.)
  16. Zelenin D. K. Vostochnoslavyanskaya etnografiya [East Slavic Ethnography]. Moscow, Nauka Publ., 1991. 511 p. (In Russ.)
  17. Zenkovskiy V. V. Gogol. Paris, YMCA-Press Publ., 1961. 262 p. (In Russ.)
  18. Kanonenko A. Entsiklopediya slavyanskoy kultury, pismennosti i miphologii [Encyclopedia of Slavic Culture, Writing and Mythology]. Kharkiv, Folio Publ., 2013. 294 p. (In Russ.)
  19. Mann Yu. V. Poetika Gogolya. Variatsii k teme [Gogol’s Poetics. Variations on the Theme]. Мoscow, Coda Publ., 1996. 474 p. (In Russ.)
  20. Mann Yu. V. Gogol’. Trudy i dni: 1809—1845 [Gogol. Proceedings and Days: 1809—1845]. Moscow, Aspekt Press Publ., 2004. 813 p. (In Russ.)
  21. Mann Yu. V. Gogol’. Sud’ba i tvorchestvo [Gogol. Fate and Creativity]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 2009. 302 p. (In Russ.)
  22. Mify narodov mira. Entsiklopediya: v 2 tomakh [Myths of the Peoples of the World. Encyclopedia: in 2 Vols]. Moscow, Bol’shaya Rossiyskaya Entsiklopediya Publ., 1997, vol. 2. 719 p. (In Russ.)
  23. Neizdannyy Gogol’ [The Unpublished Gogol]. Moscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., Nasledie Publ., 2001. 598 p. (In Russ.)
  24. Perlina N. A “May Night” by N. Gogol in the Bucolic Context of Theocritus Poetry. In: Russkiy tekst (19 vek) i antichnost’ [Russian Text (19th Century) and Antiquity]. Budapest,  Tartu, 2008, pp. 151—168. (In Russ.)
  25. Pumpyanskiy V. “Evenings on a Farm Near Dikanka”. In: Prepodavanie literaturnogo chteniya v estonskoy shkole. Metodicheskie razrabotki [Teaching of Literary Reading in Estonian School. Methodical Researches]. Tallin, E. Vilde Tallinn Pedagogical University Publ., 1986, pp. 100—126. (In Russ.)
  26. Freydenberg O. M. Mif i literatura drevnosti [A Myth and Literature of Antiquity]. Moscow, Vostochnaya literatura RAN Publ., 1998. 800 p. (In Russ.)
  27. Fusso S. Designing “Dead Souls”. An Anatomy of Disorder in Gogol. Stanford California, Stanford University Press Publ., 1993. 212 p. (In English)
  28. Keszeg V. Hiedelmek, narratívumok, stratégiák [Beliefs, Narratives, Strategies]. Kolozsvár, BBTE Magyar Néprajzi és Antropológiai Intézet Publ., Kriza János Néprajzi Társaság Publ., 2013. 518 p. (In Hungarian)


Displays: 3448; Downloads: 61;

Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов Cookies и других пользовательских данных, в соответствии с Политикой конфиденциальности.