Find an article

russian / english version

pdf-version article
 		Mosaleva G. “The Category of Sobornost’ in the Iconographic Chronicle Poem of Nikolay Leskov The Cathedral Clergy (Soboryane)”, The problems of historical poetics. 2020, Tom №18, Issue №2. DOI: 10.15393/j9.art.2020.8302


The problems of historical poetics

The Category of Sobornost’ in the Iconographic Chronicle Poem of Nikolay Leskov The Cathedral Clergy (Soboryane)

Mosaleva
   Galina V.		Udmurt State University
Key words:
sobornost’ (conciliarism)
dogma
poetics
architectural style
canon
narration		 Summary:

The article regards the evocation of sobornost’ (conciliarism) as a phenomenon of Orthodoxy in Leskov’s chronicle The Cathedral Clergy (Soboryane). The author emphasizes Leskov’s manner to poeticize Orthodox dogmatic teachings and the ways of their artistic presentation. By depicting clergy and its religious characters as part of the ideal modes of Russian life Leskov aims at refocusing readers’ attention on God-centered mind inherent in Russian literature of the 11th — 16th centuries. A five-part structure of the chronicle is aligned with Stargorod’s five-domed Cathedral. Leskov prefers patericon as an inner form associated with its temple and liturgical plots, motives and images. The structure of Leskov’s patericon is notable for its iconographic patterns and symbols — the trend which makes The Cathedral Clergy (Soboryane) a chronicle poem. By poetizing “an old Russian fairy tale” Leskov seems to restore Slavonic ornamental script as the main principle of his writing which is symbolized in “knitting pins” depicted in The Cathedral Clergy (Soboryane). Along with the focus on verbality and Orthodox fables Leskov poetizes the Holy Scripture. New Testament (the Gospel according to St. John in particular) seems to be central “hagiographic writing” related to Stargorod Trinity. The moment of truth for Leskov’s character (who is regarded as a christian) has to do with internal eventivity when a person finds himself in front of God’s face rather than with external one regardless of pressing social challenges of the latter. Storylines related to the communion with God reflect Leskov’s intention to convey mystical nature of Orthodox Christianity.


Литература (russian)

  1. Бердяев Н. А. Алексей Степанович Хомяков. — М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007 [Электронный ресурс]. — URL: https://royallib.com/book/berdyaev_nikolay/aleksey_stepanovich_homyakov.html (12.09.19).
  2. Видмарович Н. П. Визуальность текста в сочинениях Н. С. Лескова // Видмарович Н. П. Язык агиографии: текст и контекст. — М.: МПА-Пресс, 2009. — С. 119—148. (a)
  3. Видмарович Н. П. «Художество нисхождения» // Теория Традиции: христианство и русская словесность. — Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2009. — С. 186—201. (b)
  4. Говоруха-Отрок Ю. Н. Лесков и его критики. По поводу статьи г. Скабичевского «Чем отличается направление в искусстве от партийности» // Говоруха-Отрок Ю. Н. Во что веровали русские писатели? Литературная критика и религиозно-философская публицистика: в 2 т. — СПб.: Росток, 2012. — Т. 2. — С. 68—80.
  5. Дурылин С. Н. Николай Семенович Лесков. Опыт характеристики личности и религиозного творчества [Электронный ресурс]. — URL: http://www.mirfilologa.ru/sergei-durilin/7-main/91-durylin-sn-nikolaj-semenovich-leskov-opyt-kharakteristiki-lichnosti-i-religioznogo-tvorchestva (12.09.19).
  6. Есаулов И. А. Категория соборности в русской литературе. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 1995. — 288 с.
  7. Есаулов И. А. Пасхальность русской словесности. — М.: Круг, 2004. — 560 с.
  8. Есаулов И. А. Русская классика: новое понимание. — СПб.: Алетейя, 2012. — 448 с.
  9. Зайцев Б. К. Н. С. Лесков (К столетию рождения, заметки) // Зайцев Б. К. Отблески Вечного. Неизвестные рассказы, эссе, воспоминания, интервью / сост., вступ. ст., подгот. текста, коммент. А. М. Любомудрова. — СПб.: Росток, 2018. — С. 276—284.
  10. Захаров В. Н. Умиление как категория поэтики Достоевского // Теория Традиции: христианство и русская словесность. — Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2009. — С. 163—185.
  11. Лебедев Ю. В. Творчество Н. С. Лескова // Лебедев Ю. В. Судьбы России в творческом наследии И. С. Тургенева, Ф. И. Тютчева, Н. С. Лескова. — Орел: Издательский Дом «Орловская литература и книгоиздательство и К», 2007. — С. 197—259.
  12. Лепахин В. В. Икона в русской художественной литературе. — М.: Отчий дом, 2002. — 736 с.
  13. Лесков А. Жизнь Лескова по его личным, семейным и несемейным записям и памятям. — Тула: Приок. книж. изд-во, 1981. — 647 с.
  14. Мосалева Г. В. Поэтика Н. С. Лескова. — Ижевск: Изд-во Удмуртского ун-та, 1993. — 108 с.
  15. Мосалева Г. В. Особенности повествования от Пушкина к Лескову. Монография. — Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 1999; Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 1999. — 272 с.
  16.  Мосалева Г. В. Изографы русской словесности: А. Н. Островский, Н. С. Лесков, И. С. Шмелев. — Ижевск: Издательский центр «Удмуртский университет», 2019. — 196 с.
  17. Самарин Ю. Предисловие // Хомяков А. С. Полн. собр. соч. — М.: В Университетской типографии (М. Катков), 1886. — Т. 2. — С. I—XXXVII.
  18. Сементковский Р. И. Николай Семенович Лесков. Критико-биографический очерк // Лесков Н. С. Полн. собр. соч.: в 12 т. — 3-е изд. — СПб.: Издание А. Ф. Маркса, 1902. — Т. 1. — С. 5—66.
  19. Трубецкой Е. Н. Умозрение в красках // Трубецкой Е. Три очерка о русской иконе. — М.: Лепта-Пресс, 2003. — 320 с.
  20. Ужанков А. Историческая поэтика древнерусской словесности. Генезис литературных формаций. — М.: Изд-во Литературного ин-та им. А. М. Горького, 2011. — 511 с.
  21. Фаресов А. Против течений. Н. С. Лесков. Его жизнь, сочинения, полемика и воспоминания о нем. — СПб.: Тип. М. Меркушева, 1904. — 409 с.
  22. Флоренский П. Троице-Сергиева Лавра и Россия // Флоренский П. Христианство и культура. — М.: Фолио, 2001. — С. 491—493.
  23. Флоровский Г., прот. Пути русского богословия. — Париж: Вильтис, 1937. — 599 с.
  24. Хомяков А. С. Опыт катехизического изложения о Церкви // Хомяков А. С. Полн. собр. соч. — М.: В Университетской типографии (М. Катков), 1886. — Т. 2. — С. 1—26.

Литература (english)

  1. Berdyaev N. A. Aleksey Stepanovich Khomyakov. Moscow, AST Publ., AST Moskva Publ., Khranitel’ Publ., 2007. Available at: https://royallib.com/book/berdyaev_nikolay/aleksey_stepanovich_homyakov.html (accessed on September 12, 2019). (In Russ.)
  2. Vidmarovich N. P. The Text Visuality in N. S. Leskov’s Writings. In: N. P. Vidmarovich. Yazyk agiographii: tekst i kontekst [Hagiographic Language: Text and Context]. Moscow, MPA-Press Publ., 2009, рр. 119—148. (In Russ.) (a)
  3. Vidmarovich N. P. The “Art of Descent”. In: Teoriya Traditsii: khristianstvo i russkaya slovesnost’ [Theory of Tradition: Christianity and Russian Literature]. Izhevsk, Udmurt State University Publ., 2009, рр. 186—201. (In Russ.) (b)
  4. Govorukha-Otrok Yu. N. Leskov and His Critics. On Skabichevsky’s Article “What Is the Difference Between an Artistic Movement and Party Affiliation? In: Govorukha-Otrok Yu. N. Vo chto verovali russkie pisateli? Literaturnaya kritika i religiozno-philosophskaya publitsistika [What Did Russian Writers Believe in? Literary Criticism and Religious and Philosophical Journalism: in 2 Vols]. St. Petersburg, Rostok Publ., 2012, vol. 2, рр. 68—80. (In Russ.)
  5. Durylin S. N. Nikolay Semenovich Leskov. Opyt kharakteristiki lichnosti i religioznogo tvorchestva [Nikolay Semenovich Leskov. Practice of Personal Characteristic and Religious Creativity]. Available at: http://www.mirfilologa.ru/sergei-durilin/7-main/91-durylin-sn-nikolaj-semenovich-leskov-opyt-kharakteristiki-lichnosti-i-religioznogo-tvorchestva (accessed on September 12, 2019). (In Russ.)
  6. Esaulov I. A. Kategoriya sobornosti v russkoy literature [The Category of Sobornost’ in Russian Literature]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1995. 288 p. (In Russ.)
  7. Esaulov I. A. Paskhal’nost’ russkoy slovesnosti [Paskhal’nost’ of Russian Literature]. Moscow, Krug Publ., 2004. 560 p. (In Russ.)
  8. Esaulov I. A. Russkaya klassika: novoe ponimanie [Russion Classics: New Understanding]. St. Petersburg, Aleteyya Publ., 2012. 448 p. (In Russ.)
  9. Zaytsev B. K. N. S. Leskov (On the Occasion of the Centenary of the Birth, Notes. In: Zaytsev B. K. Otbleski Vechnogo. Neizvestnye rasskazy, esse, vospominaniya, interv’yu [Zaytsev B. K. Reflections of the Eternal. The Unknown Stories, Essays, Memoirs, Interviews]. St. Petersburg, Rostok Publ., 2018, рр. 276—284. (In Russ.)
  10. Zakharov V. N. Umilenie (“Tenderness”) as the Category of Dostoevsky’s Poetics. In: Teoriya Traditsii: khristianstvo i russkaya slovesnost’ [Theory of Tradition: Christianity and Russian Literature]. Izhevsk, Udmurt State University Publ., 2009, рр. 163—185. (In Russ.)
  11. Lebedev Yu. V. Works of N. S. Leskov. In: Lebedev Yu. V. Sud’by Rossii v tvorcheskom nasledii I. S. Turgeneva, F. I. Tyutcheva, N. S. Leskova [Lebedev Yu. V. The Fate of Russia in the Creative Heritage of I. S. Turgenev, F. I. Tyutchev, N. S. Leskov]. Oryol, Orlovskaya literatura i knigoizdatel’stvo i K Publ., 2007, рр. 197—259. (In Russ.)
  12. Lepakhin V. V. Ikona v russkoy khudozhestvennoy literature [The Icon in Russian Imaginative Literature]. Moscow, Otchiy dom Publ., 2002. 736 p. (In Russ.)
  13. Leskov A. Zhizn’ Leskova po ego lichnym, semeynym i nesemeynym zapisyam i pamyatyam [Life of Nikolay Leskov as Reflected in His Personal, Family and Non-family Notes and Records]. Tula, Priokskoe knizhnoe izdatel’stvo Publ., 1981. 647 p. (In Russ.)
  14. Mosaleva G. V. Poetika N. S. Leskova [N. S. Leskov’s Poetics]. Izhevsk, Udmurt State University Publ., 1993. 108 p. (In Russ.)
  15. Mosaleva G. V. Osobennosti povestvovaniya ot Pushkina k Leskovu [Peculiarities of Narration from Pushkin to Leskov]. Izhevsk, Udmurt State University Publ., 1999, Ekaterinburg, Ural State University Publ., 1999. 272 p. (In Russ.)
  16. Mosaleva G. V. Izography russkoy slovesnosti: A. N. Ostrovskiy, N. S. Leskov, I. S. Shmelev [Icon-Painters of Russian Literature: A. N. Ostrovsky, N. S. Leskov, I. S. Shmelev]. Izhevsk, Udmurt State University Publ., 2019. 196 p. (In Russ.)
  17. Samarin Yu. A Preface. In: Khomyakov A. S. Polnoe sobranie sochineniy [Khomyakov A. S. The Complete Works]. Moscow, V Universitetskoy tipografii (M. Katkov) Publ., 1886, vol. 2, рр. 1—37. (In Russ.)
  18. Sementkovskiy R. I. Nikolay Semenovich Leskov. Critical and Biographical Essay. In: Leskov N. S. Polnoe sobranie sochineniy: v 12 tomakh [Leskov N. S. The Complete Works: in 12 Vols]. St. Petersburg, Izdanie A. F. Marksa Publ., 1902, vol. 1, рр. 5—66. (In Russ.)
  19. Trubetskoy E. N. Contemplation in Colour. In: Trubetskoy E. Tri ocherka o russkoy ikone [Trubetskoy E. Three Essays on the Russian Icon]. Moscow, Lepta-Press Publ., 2003. 320 р. (In Russ.)
  20. Uzhankov A. Istoricheskaya poetika drevnerusskoy slovesnosti. Genezis literaturnykh formatsiy [Historical Poetics of Ancient Russian Literature. The Genesis of Literary Formations]. Moscow, the Maxim Gorky Literature Institute Publ., 2011. 511 p. (In Russ.)
  21. Faresov A. Protiv techeniy. N. S. Leskov. Ego zhizn’, sochineniya, polemika i vospominaniya o nem [Against the Stream. N. S. Leskov. His Life, Writings, Polemic and Memoirs About Him]. St. Petersburg, Tipografiya M. Merkusheva Publ., 1904. 409 p. (In Russ.)
  22. Florenskiy P. The Trinity Lavra of St. Sergius and Russia. In: Florenskiy P. Khristianstvo i kultura [Florensky P. Christianity and Culture]. Moscow, Folio Publ., 2001, рр. 491—493. (In Russ.)
  23. Florovskiy G. Archpriest. Puti russkogo bogosloviya [Paths of Russian Theology]. Paris, Vil’tis Publ., 1937. 599 p. (In Russ.)
  24. Khomyakov A. S. Experience of Catechetical Presentation About the Church. In: Khomyakov A. S. Polnoe sobranie sochineniy [Khomyakov A. S. The Complete Works]. Moscow, V Universitetskoy tipografii (M. Katkov) Publ., 1886, vol. 2, рр. 1—26. (In Russ.)


Displays: 3800; Downloads: 189;

Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов Cookies и других пользовательских данных, в соответствии с Политикой конфиденциальности.