pdf-version article

Kiseleva I., Potashova K. “The Poetics of the Authentic Text: The Problem of Publishing Mikhail Lermontov’s Poem “To I. P. Myatlev””, The problems of historical poetics. 2026, Tom №24, Issue №2. DOI: 10.15393/j9.art.2026.16962

References

1. Ashukina M. G. Serious Shortcomings of Lermontov’s Academic Edition. In: Voprosy literatury, 1957, no. 8, pp. 220–231. (In Russ.)
2. Belinskiy V. G. Polnoe sobranie sochineniy: v 13 tomakh [The Complete Works: in 13 Vols]. Мoscow, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1954, vol. 5: Articles and Reviews, 1841–1844. 856 p. (In Russ.)
3. Bel’kind E. L. “In to the Album of the Author of "Kurdyukova"”. In: Lermontovskaya entsiklopediya [The Lermontov Encyclopedia]. Moscow, Sovetskaya entsiklopediya Publ., 1981, p. 75. (In Russ.) (a)
4. Bel’kind E. L. Myatlev. In: Lermontovskaya entsiklopediya [The Lermontov Encyclopedia]. Moscow, Sovetskaya entsiklopediya Publ., 1981, p. 328.(In Russ.) (b)
5. Gershteyn E. G. Lermontov’s “Myatlev” Poems. In: Voprosy literatury, 1959, no. 7, pp. 170–173. (In Russ.)
6. Gorodetskiy B. P., Dokusov A. M., Manuylov V. A., Fridlender G. M. Serious Shortcomings of One Review. In: Russkaya literatura, 1958, no. 2, pp. 238–242. Available at: https://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/RusLiteratura/RL-1958-2.pdf (accessed on January 12, 2026). (In Russ.)
7. Gotovtseva E. S. Author’s Irony in the Process of Communication (Based on Byron’s Poem “Don Juan”). In: Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul’turnaya kommunikatsiya [Proceedings of Voronezh State University. Series: Linguistics and Intercultural Communication], 2022, no. 2, pp. 91–97. Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_48700193_87147042.pdf (accessed on January 12, 2026). DOI: 10.17308/lic.2022.2/9295. EDN: YFOLZY (In Russ.)
8. Dobrodomov I. G. Are We Reading Poetry Correctly? In: Russkaya rech’ [Russian Speech], 1970, no. 2, pp. 91–95. Available at: https://russkayarech.ru/ru/archive/1970-2/91-95 (accessed on January 12, 2026). (In Russ.)
9. Kiseleva I. A. The Problem of Choosing a Source for the Reconstruction and Publication of M. Yu. Lermontov’s Poems of 1840. In: Dva veka russkoy klassiki [Two Centuries of the Russian Classics], 2025, vol. 7, no. 4, pp. 352–373. Available at: https://rusklassika.ru/images/2025-7-4/14_Kiselyova.pdf (accessed on January 12, 2026). DOI: 10.22455/2686-7494-2025-7-4-352-373. EDN:OWWPBV (In Russ.)
10. Kiseleva I. A., Potashova K. A. Authentic Intonation of Lermontov’s Poem “Journalist, Reader, and Writer” (1840) as a Key to Understanding Author’s Intent. In: Nauchnyy dialog [Scientific Dialogue], 2025, vol. 14, no. 8, pp. 296–316. Available at: https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/6629/2874 (accessed on January 12, 2026). DOI: 10.24224/2227-1295-2025-14-8-296-316. EDN:HKXODM (InRuss.)
11. Lermontov M. Yu. Polnoe sobranie sochineniy: v 5 tomakh [The Complete Works: in 5 Vols]. Мoscow, Leningrad, Academia Publ., 1936, vol. 2: Poems, 1836–1841. 280 p. (InRuss.)
12. Lermontov M. Yu. Sochineniya: v 6 tomakh [Works: in 6 Vols]. Мoscow, Leningrad, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1954, vol. 2: Poems, 1832–1841. 388 p. Available at: https://russian-literature.org/tom/417077 (accessed on January 12, 2026). (In Russ.)
13. Lermontov M. Yu. Sobranie sochineniy: v 4 tomakh [The Collected Works: in 4 Vols]. Мoscow, Leningrad, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1961, vol. 1: Poems, 1828–1841. 755 p. Available at: https://russian-literature.org/tom/3633 (accessed on January 12, 2026). (In Russ.)
14. Lermontov M. Yu. Sobranie sochineniy: v 4 tomakh [The Collected Works: in 4 Vols]. 2nd ed., corrected and supplemented. Leningrad, Nauka Publ., 1979, vol. 1: Poems, 1828–1841. 655 p. Available at: https://russian-literature.org/tom/421754 (accessed on January 12, 2026). (In Russ.)
15. Lermontov M. Yu. Sobranie sochineniy: v 4 tomakh [The Collected Works: in 4 Vols]. St. Petersburg, Pushkinskiy Dom Publ., 2014, vol. 1: Poems, 1828–1841. 776 p. (InRuss.)
16. Manuylov V. A. Lermontov and Karamzin. In: M. Yu. Lermontov. Issledovaniya i materialy [M. Yu. Lermontov. Researches and Materials]. Moscow, Nauka Publ., 1979, pp. 323–343. (In Russ.)
17. Pil’shchikov I. A. Foreign-Language Phonics in Lermontov’s Poems. In: Mir Lermontova [The World of Lermontov]. St. Petersburg, Scriptorium Publ., 2015, pp. 392–405. Available at: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/Sborniki/Sborn.vneser/Mir%20Lermontova-2015.pdf (accessed on January 12, 2026). (In Russ.)
18. Skobeleva M. L. “Macaronic” Dialogue in the “Myatlev Cycle” by M. Yu. Lermontov. In: Russkaya klassika: dinamika khudozhestvennykh sistem [Russian Classics: Dynamics of Artistic Systems]. Yekaterinburg, Ural State Pedagogical University Publ., 2009, issue 3, pp. 128–141. (In Russ.)
19. Smirnov I. P. From Romantic to Realistic Laughter. In: Vestnik Gumanitarnogo universiteta [Bulletin of Liberal Arts University], 2023, no. 2 (41), pp. 86–102. Available at: https://vestnik.gu-ural.ru/documents/articles/2023/2/gu-2023-2-smirnov-ot-romanticheskogo-smeha-k-realisticheskomu.pdf (accessed on January 12, 2026). DOI: 10.35853/vestnik.gu.2023.2(41).10. EDN: YWMCXI(InRuss.)
20. Fil’kina E. Yu. Lermontov’s Materials in the Russian State Archive of Literature and Art. In: Lermontovskie chteniya-2010: sbornik statey [Lermontov’s Readings-2010: a Collection of Articles]. St. Petersburg, Liki Rossii Publ., 2011, pp. 283–289. (In Russ.)
21. Fil’kina E. Yu. M. Yu. Lermontov’s Autographs in the Russian State Archive of Literature and Art. In: Istoricheskiy arkhiv [Historical Archive], 2014, no. 4, pp. 4–10. EDN: QOZZUM (InRuss.)