References

  1. Bakhtin M. M. Problemy poetiki Dostoevskogo [The Problems of Dostoevsky’s Poetics]. Мoscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1972. 470 p. (In Russ.)

  2. Bakhtin M. M. Voprosy literatury i estetiki: шssledovaniya raznykh let [Questions of Literature and Aesthetics: Studies of Different Years]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1975. 504 p. (In Russ.)

  3. Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of Verbal Creation]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1979. 424 p. (In Russ.)

  4. Berdyaev N. A. Dostoevsky’s Worldview. In: Berdyaev N. A. Filosofiya tvorchestva, kul’tury, iskusstva: v 2 tomakh [Berdyaev N. A. Philosophy of Works, Culture, Art: in 2 Vols]. Мoscow, Iskusstvo Publ., 1994, vol. 2, pp. 7–150. (In Russ.)

  5. Bogdanova O. A. Aesthetic Ideas by B. Christiansen and Russian Science About Dostoevsky in the 1910–1920s. (M. M. Bakhtin, B. M. Engelhardt, V. L. Komarovich, Y. A. Nikolsky). In: Novyy filologicheskiy vestnik [The New Philological Bulletin], 2014, no. 4 (31), pp. 21–33. Available at: URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23147684&ysclid=m2vvwbu8uw819495539 (accessed on July 10, 2024). EDN: TMOBJJ (In Russ.)

  6. Bocharov S. G. Around and About One Conversation. In: Novoe literaturnoe obozrenie, 1993, no. 2, pp. 70–89. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=9204742&ysclid=m2vwebjdxr492937267 (accessed on July 10, 2024). EDN: HTLCVJ (In Russ.)

  7. Bocharov S. G. Comments. In: Bakhtin M. M. Sobranie sochineniy: v 7 tomakh [Bakhtin M. M. Collected Works: in 7 Vols]. Мoscow, Russkie slovari Publ., 2000, vol. 2, pp. 431–543. (In Russ.)

  8. Gogol’ N. V. Polnoe sobranie sochineniy: v 14 tomakh [The Complete Works: in 14 Vols]. Leningrad, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1951, vol. 6: Dead Souls, part 1. 924 p. (In Russ.)

  9. Gogol’ N. V. Polnoe sobranie sochineniy: v 14 tomakh [The Complete Works: in 14 Vols]. Мoscow, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1952, vol. 8: Articles. 816 p. (In Russ.)

  10. Dzhouns M. V. Dostoevskiy posle Bakhtina: issledovanie fantasticheskogo realizma Dostoevskogo [Dostoevsky After Bakhtin: A Study of Dostoevsky’s Fantastic Realism]. St. Petersburg, Akademicheskiy proekt Publ., 1998. 256 p. (In Russ.)

  11. Dostoevskiy F. M. Polnoe sobranie sochineniy: v 30 tomakh [The Complete Works: in 30 Vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1972–1990. (In Russ.)

  12. Esaulov I. A. Axiology of Literary Criticism: Concept Establishment Experience. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1994, vol. 3, pp. 378–383. Available at: https://poetica.pro/journal/article.php?id=2435 (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.15393/j9.art.1994.2435 (In Russ.)

  13. Esaulov I. A. Kategoriya sobornosti v russkoy literature [The Category of Sobornost’ in Russian Literature]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1995. 288 p. (In Russ.) (a)

  14. Esaulov I. A. Polyphony and Sobornost’ (M. M. Bakhtin and Vyach. Ivanov). In: The Seventh International Bakhtin Conference. Moscow, 1995, book 1, pp. 110–114. (In Russ.) (b)

  15. Esaulov I. A. Polyphony and Sobornost’ (M. M. Bakhtin and Vyach. Ivanov). In: Bakhtinskiy tezaurus: materialy i issledovaniya: sbornik statey [Bakhtin’s Thesaurus: Materials and Researches: Collection of Articles]. Мoscow, The Russian State University for the Humanities Publ., 1997, pp. 133–137. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=phxxgv (accessed on July 10, 2024). EDN: PHXXGV (In Russ.)

  16. Esaulov I. A. Easter Archetype in Fyodor Dostoevsky’s Poetics. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1998, vol. 5, pp. 349–362. Available at: https://poetica.pro/journal/article.php?id=2526 (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.15393/j9.art.1998.2526 (In Russ.)

  17. Esaulov I. A. Paskhal’nost’ russkoy slovesnosti [Paskhal’nost’ of Russian Literature]. Moscow, Krug Publ., 2004. 560 p. (In Russ.)

  18. Esaulov I. A. Bakhtin’s “Carnival” and Postmodernism: the Division of Personality in French Literary Criticism. In: Bachtin. Europa. Wiek dwudziesty [Bakhtin. Europe. The Twentieth Century]. Krakow, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego Publ., 2006, pp. 107–112. (In Russ.)

  19. Esaulov I. A. The Scylla of Liberal Progressivism and the Charybdis of Dogmatism in the Study of Russian Literature. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2008, vol. 8, pp. 606–660. Available at: https://poetica.pro/journal/article.php?id=3471 (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.15393/j9.art.2008.3471 (In Russ.)

  20. Esaulov I. A. Russkaya klassika: novoe ponimanie [Russian Classics: New Understanding]. St. Petersburg, Aleteyya Publ., 2012. 448 p. (In Russ.)

  21. Esaulov I. A. The Native and the Universal in the “Dead Souls”: a Paraphrastic Context of Understanding. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics], 2020, vol. 18, no. 1, pp. 175–210. Available at: https://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1582894223.pdf (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.15393/j9.art.2020.7322 (In Russ.)

  22. Esaulov I. A. Etic- and Emic- Approaches in the Study of Russian Literature. In: Venok pamyati Sergeyu Kormilovu (1951–2020): sbornik vospominaniy [A Wreath in Memory of Sergei Kormilov (1951–2020): Collection of Memories]. Мoscow, Flinta Publ., 2021, pp. 389–395. (In Russ.)

  23. Zakharov V. N. Problemy istoricheskoy poetiki. Etnologicheskie aspekty [The Problems of Historical Poetics. Ethnological Aspects]. Moscow, Indrik Publ., 2012. 264 p. (In Russ.)

  24. Zelinskiy F. Iz zhizni idey: v 2 tomakh [From the Life of Ideas: in 2 Vols]. Мoscow, Ladomir Publ., 1995, vol. 1. 900 p.; vol. 2. 920 p. (In Russ.)

  25. Ivanov V. Borozdy i Mezhi [Furrows and Boundaries]. Мoscow, Musaget Publ., 1916. 351 p. (In Russ.)

  26. Iustin (Popovich), Reverend. Dostoevskiy o Evrope i slavyanstve [Dostoevsky About Europe and Slavism]. Moscow, St. Petersburg, The Sretensky Monastery Publ., 2002. 288 p. (In Russ.)

  27. Karsavin L. P. Fyodor Pavlovich Karamazov as an Ideologist of Love. In: O Dostoevskom: tvorchestvo Dostoevskogo v russkoy mysli 1881–1931 godov [About Dostoevsky: Dostoevsky’s Works in the Russian Thought of 1881–1931]. Мoscow, Kniga Publ., 1990, pp. 264–277. (In Russ.)

  28. Keldysh V. A. Dostoevsky in the Criticism of D. Merezhkovsky. In: Keldysh V. A. O “Serebryanom veke” russkoy literatury: obshchie zakonomernosti. Problemy prozy [Keldysh V. A. On the Silver-Age of Russian Literature: Predominant Features. Problems of the Prose]. Мoscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2010, pp. 467–479. (In Russ.)

  29. Klyukina L. A. Religious and Philosophical Ideas in “The Dream of a Ridiculous Man” by Fyodor Dostoevsky. In: Studia Humanitatis Borealis, 2021, no. 1, pp. 36–42. Available at: https://sthb.petrsu.ru/journal/article.php?id=3682 (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.15393/j12.art.2021.3682 (In Russ.)

  30. Kozhinov V. V. Bakhtin and His Readers. Reflections and Partly Memories. In: Dialog. Karnaval. Khronotop [Dialogue. Carnival. Chronotope], 1993, no. 2–3, pp. 120–134. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=wlqqmh (accessed on July 10, 2024). EDN: WLQQMH (In Russ.)

  31. Komarovich V. L. Dostoevsky’s Novel “The Adolescent” as an Artistic Unity. In: F. M. Dostoevskiy: stat’i i materialy [F. M. Dostoevsky: Articles and Materials]. Leningrad, Moscow, Mysl’ Publ., 1924, collection 2, pp. 31–71. (In Russ.)

  32. Komarovich V. L. “World Harmony” by Dostoevsky. In: Vlastitel’ dum. F. M. Dostoevskiy v russkoy kritike kontsa XIX — nachala XX veka [A Ruler of Thoughts. F. M. Dostoevsky in Russian Criticism of the Late 19th — Early 20th Century]. St. Petersburg, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1997, pp. 583–611. (In Russ.)

  33. Kyustin A. de. Rossiya v 1839 godu: v 2 tomakh [Russia in 1839: in 2 Vols]. Мoscow, Izdatel’stvo imeni Sabashnikovykh Publ., 1996, vol. 2. 480 p. (In Russ.)

  34. Ма М. Bakhtin as a Bearer of the Russian Tradition: On the Current Status of the Reception of Bakhtin’s Thought in China. In: Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Literaturovedenie. Zhurnalistika [RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism], 2022, vol. 27, no. 2, pp. 359–370. Available at: https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/31461/20922 (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.22363/2312-9220-2022-27-2-359-370 (In Russ.)

  35. Magomedova D. M. Polyphony. In: Bakhtinskiy tezaurus: materialy i issledovaniya: sbornik statey [Bakhtin’s Thesaurus: Materials and Researches: Collection of Articles]. Мoscow, The Russian State University for the Humanities Publ., 1997, pp. 164–174. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=26146590&pff=1 (accessed on July 10, 2024). EDN: WAEHWT (In Russ.)

  36. Makhlin V. L. “Laughter Invisible to the World”. Carnival Anatomy of the New Middle Ages. In: Bakhtinskiy sbornik [The Bakhtin Collection]. Мoscow, 1992, issue 2, pp. 156–211. (In Russ.)

  37. Makhlin V. L. Polyphony. In: Literaturnaya entsiklopediya terminov i ponyatiy [The Literary Encyclopedia of Terms and Concepts]. Мoscow, Intelvak Publ., 2001, column 756–759. (In Russ.)

  38. Makhlin V. L. Dostoevsky in Dostoevsky. M. Bakhtin and the Methodological Turnaround in the 1910s — 1920s. In: Voprosy literatury, 2023, no. 5, pp. 83–104. Available at: https://www.voplit.com/jour/article/view/684 (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.31425/0042-8795-2023-5-83-104 (In Russ.)

  39. Makhlin V. L., Morson G. S. Correspondence from Two Worlds. In: Bakhtinskiy sbornik [The Bakhtin Collection]. Мoscow, 1992, issue 2, pp. 31–43. (In Russ.)

  40. Morson G. S. Bakhtin and Our Present. In: Bakhtinskiy sbornik [The Bakhtin Collection]. Мoscow, 1992, issue 2, pp. 5–30. (In Russ.)

  41. Nietzsche F. The Birth of Tragedy, or Hellenism and Pessimism. In: Nietzsche F Sochineniya: v 2 tomakh [Nietzsche F. Works: in 2 Vols]. Мoscow, Mysl’ Publ., 1990, vol. 1, pp. 47–157. (In Russ.)

  42. Peuranen E. O. Polyphony. In: Literaturnyy entsiklopedicheskiy slovar’ [Literary Encyclopedic Dictionary]. Мoscow, Sovetskaya entsiklopediya Publ., 1987, p. 285. (In Russ.)

  43. Popova I. L. Polyphony for a Novel’s Stylistics: a Logistical Map of “Transsemiotization”. In: Voprosy literatury, 2023, no. 5, pp 105–127. Available at: https://www.voplit.com/jour/article/view/685 (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.31425/0042-8795-2023-5-105-127 (In Russ.)

  44. Prishvin M. M. Sobranie sochineniy: v 8 tomakh [Collected Works: in 8 Vols]. Мoscow, Khudozestvennaya literatura Publ., 1986, vol. 8. 759 p. (In Russ.)

  45. Svitel’skiy V. A. Artistic Polyphony. In: Dostoevskiy: estetika i poetika. Slovar’-spravochnik [Dostoevsky: Aesthetics and Poetics. Dictionary and Reference Book]. Chelyabinsk, Metall Publ., 1997, pp. 107–109. (In Russ.)

  46. Florenskiy P. A. Sochineniya [Works]. Мoscow, Pravda Publ., 1990, vol. 1 (I): The Pillar and Ground of the Truth. 490 p. (Ser.: Supplement to the Journal “Voprosy filosofii”) (In Russ.)

  47. Florenskiy P. A., Priest. Sochineniya: v 4 tomakh [Works: in 4 Vols]. Мoscow, Mysl’ Publ., 1999, vol. 3 (1): At the Watersheds of Thought. 621 p. (In Russ.) (a)

  48. Florenskiy P. A., Priest. Sochineniya: v 4 tomakh [Works: in 4 Vols]. Мoscow, Mysl’ Publ., 1999, vol.3 (2): At the Watersheds of Thought. 623 p. (In Russ.) (b)

  49. Heidegger M. Raboty i razmyshleniya raznykh let [Works and Reflections of Different Years]. Мoscow, Gnozis Publ., 1993. 464 p. (In Russ.)

  50. Emerson K. Russian Orthodoxy and the Early Bakhtin. In: Bakhtinskiy sbornik [The Bakhtin Collection]. Мoscow, 1992, issue 2, pp. 44–69. (In Russ.)

  51. Engelhardt B. M. Dostoevsky’s Ideological Novel. In: F. M. Dostoevskiy: stat’i i materialy [F. M. Dostoevsky: Articles and Materials]. Leningrad, Moscow, Mysl’ Publ., 1924, collection 2, pp. 71–105. (In Russ.)

  52. Clark K., Holquist M. Mikhail Bakhtin. Cambridge, Massachusetts, The Belknap Press of Harvard University Press Publ., 1984. 398 p. (In English)

  53. Esaulov I. New Categories for Philological Analysis and Dostoevsky Scholarship. In: The New Russian Dostoevsky: Readings for the Twenty-First Century. Bloomington, Slavica Publishers Publ., 2010, pp. 25–35. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45582514&pff=1 (accessed on July 10, 2024). EDN: LAIXAS (In English)

  54. Holquist M. The Poetics Representation. In: Allegory and Representation. Baltimore, Johns Hopkins University Press Publ., 1981, pp. 161–183. (In English)

  55. Perina N. Varieties of Poetic Utterance: Quotation in “The Brothers Karamazov”. Lanham, New York, London, University Press of America Publ., 1985. 228 p. (In Russ.)

  56. Pool B. From Phenomenology to Dialogue: Max Scheler’s Phenomenological Tradition and Mikhail Bakhtin’s Development from “Toward a Philosophy of the Act” to His Study of Dostoevsky. In: Bakhtin and Cultural Theory. Manchester, Manchester University Press Publ., 2001, pp. 109–135. (In Russ.)

  57. Tihanov G. Bakhtin’s Discovery and Appropriations: in Russia and in the West. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics], 2024, vol. 22, no. 1, pp. 7–25. Available at: https://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1707979753.pdf (accessed on July 10, 2024). DOI: 10.15393/j9.art.2024.13583. EDN: NGOCMN (In Russ.)