References

  1. Azov A. G. Poverzhennye bukvalisty: iz istorii khudozhestvennogo perevoda v SSSR v 1920—1960-e gody [Defeated Literalists: From the History of Literary Translation in the USSR in the 1920s—1960s]. Moscow, Vysshaya shkola ekonomiki Publ., 2013. 304 p. (In Russ.)

  2. Baskina M. E. Philologically Accurate Translation of the 1920s—1930s: People and Institutions. In: Baskina M. E. Khudozhestvenno-filologicheskiy perevod 1920—1930-kh godov [Baskina M. E. Artistic and Philological Translation of the 1920s—1930s]. St. Petersburg, Nestor-Istoriya Publ., 2021, pp. 5—80. (In Russ.)

  3. Drozdkov V. A. Dum spiro spero. O Vadime Shersheneviche, i ne tol’ko: stat’i, razyskaniya, publikatsii [Dum Spiro Spero. About Vadim Shershenevich, and not Only Him: Essays, Research, Publications]. Moscow, Vodoley Publ., 2014. 800 p. (In Russ.)

  4. Zhatkin D. N., Serdechnaia V. V. Vadim Shershenevich as a Translator, Librettist and Critic in a Theatrical Dialogue with Shakespeare. In: Nauchnyy dialog, 2022, vol. 11, no. 5, pp. 279—301. DOI: 10.24224/2227-1295-2022-11-5-279-301. (In Russ.)

  5. Kaganovich B. “Shakespeare During the Plague”. In: Kaganovich B. Aleksandr Aleksandrovich Smirnov. 1883—1962. Moscow, Evropeyskiy dom Publ., 2018, pp. 122—148. (In Russ.)

  6. Kotova T. V., Drozdkov V. A. Vadim Gabrielevich Shershenevich: materialy k bibliografii. 1911—2018 [Vadim Gabrielevich Shershenevich: Materials for the Bibliography]. Moscow, Krug Publ., 2019. 312 p. (In Russ.)

  7. Lagutina I. “For the Genuine Shakespeare”: Two Soviet Anniversaries. In: Voprosy literatury, 2017, no. 2, pp. 316—379. (In Russ.)

  8. Lutsenko E. M. Romeo and Juliet in A. Smirnov’s Letters to T. Shchepkina-Kupernik. In: Voprosy literatury, 2021, no. 3, pp. 210—251. DOI: 10.31425/0042-8795-2021-3-210-251. (In Russ.)

  9. Makurenkova S. What Is Common Between Imagism and Imogen: On the Translation of the Play “Cymbeline” by V. Shershenevich. In: Shekspirovskie chteniya. 2010 [Shakespeare Readings. 2010]. Moscow, Moscow University for the Humanities Publ., 2010, pp. 353—363. (In Russ.)

  10. Shchedrina T. G. Gustav Shpet i shekspirovskiy krug: pis’ma, dokumenty, perevody [Gustav Shpet and Shakespeare’s Circle: Letters, Documents, Translations]. Moscow, St. Petersburg, Petrogrif Publ., 2013. 760 p. (In Russ.)

  11. Bloom H. Bloom’s Shakespeare Through the Ages. Twelfth Night. New York, Bloom’s Literary Criticism Publ., 2009. 232 p. (In English)

  12. Juric L. P. Illyria in Shakespeare’s England. Madison, New Jersey, Fairleigh Dickinson University Press Publ., 2021. 368 p. (In English)

  13. Lawton A. Vadim Shershenevich, from Futurism to Imaginism. Ann Arbor, Ardis Publ., 1981. 116 p. (In English)

  14. Smith E. This Is Shakespeare. Knopf Doubleday Publishing Group Publ., 2020. 368 p. (In English)

  15. West W. Common Understandings, Poetic Confusion: Playhouses and Playgoers in Elizabethan England. Chicago, University of Chicago Press Publ., 2021. 320 p. (In English)